Month: May 2018

  • Stop the tuning on Tanzil

      Recently, I’ve been practising tuning on Tanzil data set using MOSES. My data set is from Ja-Id and vice versa. When I’m doing from Id-Ja, it takes a long time: more than 1 days! Actually, tuning process can be done in days. But, if you want to stop and see the weight between the…

  • MOSES tuning

    When you run tuning in MOSES, for example you running this script: nohup nice ~/mosesdecoder/scripts/training/mert-moses.pl \ ~/corpus/news-test2008.true.fr ~/corpus/news-test2008.true.en \ ~/mosesdecoder/bin/moses train/model/moses.ini –mertdir ~/mosesdecoder/bin/ \ &> mert.out & then you want to know the output of mert.out, you can use this command in another terminal: tail -f mert.out The tuning process will be shown in second…

  • Namae

    First name It’s really weird now to be called by the first name. Initially, just some people called me by the first name and this only for some special people. And now to be called by first name here, sometimes is really weird 🙄 though it’s my name. Second name All my life, I’ve been…

  • Installing MOSES

    Hi! In this article, we will installing MOSES and running it for the first time. What do you need? Well, I use Ubuntu for operating system. After you install Ubuntu, you need to follow the instruction in this site. But I will simplify the instruction. So, what we need for the first time are: Ubuntu…