Category: ResearchNotes

  • Stop the tuning on Tanzil

      Recently, I’ve been practising tuning on Tanzil data set using MOSES. My data set is from Ja-Id and vice versa. When I’m doing from Id-Ja, it takes a long time: more than 1 days! Actually, tuning process can be done in days. But, if you want to stop and see the weight between the…

  • MOSES tuning

    When you run tuning in MOSES, for example you running this script: nohup nice ~/mosesdecoder/scripts/training/mert-moses.pl \ ~/corpus/news-test2008.true.fr ~/corpus/news-test2008.true.en \ ~/mosesdecoder/bin/moses train/model/moses.ini –mertdir ~/mosesdecoder/bin/ \ &> mert.out & then you want to know the output of mert.out, you can use this command in another terminal: tail -f mert.out The tuning process will be shown in second…

  • Installing MOSES

    Hi! In this article, we will installing MOSES and running it for the first time. What do you need? Well, I use Ubuntu for operating system. After you install Ubuntu, you need to follow the instruction in this site. But I will simplify the instruction. So, what we need for the first time are: Ubuntu…

  • Research resource folders

    After years spending time for reading, “automatically” this folder created. With the first attempt put all my file in the same folder: “Research”. As time flies, I realized that my curiosity is not in just one field. Next, separate the files according to the research field and with another process: reading and download,  I found…